监视,一如既往的韩剧犯罪片的“无助与自救”

来源:互联网作者:隔壁小王236关注

在谈到影片及其内容以前,还是需要先小科普一下,影片翻拍自一部07年圣诞节期间上映的影片,《车库惊魂》是由弗兰克·卡方执导,瑞秋·尼科尔斯、韦斯·本特利主演的惊悚。到韩国的这部翻拍作品上线,已经过了十年有余,所以本文主要还是分析翻拍的一些情况对比,来从另外一个角度理解影片。

故事的背景如出一辙,都是加班到很晚的女性,都有一个有行为的上司,保安选定的也都是圣诞节这天下手,不同点是韩版的增加了一些人物,比如上司其实是和坏人一伙的,另外还多增加了一个打酱油的女下属。

监视,一如既往的韩剧犯罪片的“无助与自救”(图1)

车都坏了,或者说都被的

顺便说一下图都放原版的吧,韩版的找了很多资源都有水印所以还是尊重版权。之后我就按照韩版的剧情走向来说了,其实仔细看完会发现大概百分之八十多的大小情节都有照搬。韩版的车其实不光是坏掉了,还特意增加了一个陷阱,漏电导致女主被电晕,这种情节的设计上还是稍好一点的,毕竟原版是直接被人从后面给迷晕了。之后都是被换了衣服,原版的其实把换衣服的情节也录下来了,后来故意在监控室播放激怒女主,而韩版的则在尺度上把控的很严谨,除了开头上司骚扰的那会多少有些“袭胸”情节,后面基本上很纯洁。当然,原版的女主本来是红衣服,被脱光换了一身白色的,韩版保安则给女主换了一身红色的。

监视,一如既往的韩剧犯罪片的“无助与自救”(图2)

截到一张效果不错的,原版的保安则是一身圣诞老人装出镜

依然是圣诞晚餐,只不过原版的多了一条狗狗,看品种是罗威纳,在中型犬的攻击力咬合力上来说都是很可观的。韩版在一番折腾下忽悠女主拖车,而原版女主则想忽悠保安自己有未婚夫多长时间不回来就会过来找我之类的,结果被熟知女主家庭情况的保安直接识破了,当然韩版的也是很了解女主离婚后的家庭情况,甚至有家庭的监控,当然那个玩具熊也都有出镜,总之一句话,保安都是看到了女主要么单身要么离异想要欺负她,看到这单身的我不禁陷入了深深的沉思…

相关电影介绍:

监视

某日,突然在公司地下停车场被绑架的女人(姜艺媛 饰)试图逃脱的故事。 本片为2007年《P2(车库惊魂)》的韩国翻拍。

评论

  • gao

    故意吓人,制造惊悚的氛围,情节都没有交待清楚,看完了都糊里糊涂的。

  • Oct

    韩国的烂片也是烂得一个尿性啊,全程一整容货当女主确实也是看的难受。

  • 五月白芍药

    故事有意想不到,但是太多刻意的扭转再扭转

  • 886

    好看喜欢这种题材我永远看不够!!

  • 明月照无眠

    每个电影或者电视剧都会有特别让人讨厌的角色,被吓尿了的白衣服女主手下就是,女主也是有时聪明有时愚蠢,本来有机会制住变态的,确没这么做,变态被喷了防狼喷雾眼睛居然没事?变态一言不合划自己肚子什么鬼?女警察很负责可是也没能救了女主,警车快走的时候女主已经从后备箱爬出,可是居然还是没吸引到警察的注意又是什么鬼?跟暗网解除好友有点类似

  • Alona

    女主的人设为啥一会崩溃一会冷静的。电影整体还蛮流畅的。

  • Joe

    监控被变态利用真是可怕,片中片,不过那个演变态的男主,演技真好,确实演得挺到位,女主不行,虽然是打不死的小强,但脸有点不自然。

  • Spoiler

    那男的杀自己是几个意思?惊悚氛围不到位,拍成电影,多余了。

  • 懒惰的瘦子

    懵逼树上懵逼果,这就是离题万里的作文吧。

  • Chaos凌乱猫

    男主角这种变态设定蜜汁戳我

  • xu徐徐徐xj

    自救才是硬道理,女主还是比较聪明和勇于反抗的人了,在处处有些监控的当今社会,既有利于保障大家的安全,但是又为犯罪者提供了便利的条件,当我们所有的生活暴露在监控之下,真的蛮可怕的。 变态保安真心可怕,女生还是要注意安全啊,隐患可能就在身边。不过更可怕的是一群把别人的生死当做游戏进行实时观看吧。

  • 零陆贰叁

    翻拍美国电影《车库惊魂》

  • 大悦悦

    太变态了 没看过原版的 对比不做评价 连自己都杀 呵呵

  • 别问我Sh1誰

    据说是翻拍电影,没有看过原版,韩国翻拍会自带增加一些本土化的元素。偷拍,隐私保护问题,办公室职场性骚扰。国家机器的不作为,好人能力又太弱。女主一人自带主角光环一直跑到最后。角色的深度不够,配角也是为了存在而存在。

  • 奈特

    剧情太薄弱了,没故事那就剧情紧凑点也好啊。反正不像一部电影,能回忆起来的部分可能只值预告的15分钟。大家都辛苦了。

  • 开场白、

    是被海报吸引过来看的!韩国这种风格应该还可以!竟然还是翻拍,现在更好奇原版啥样!中间有好多莫名其妙的情节,感觉导演没那么用心呢!还有一个问题,为啥海报上女主是长发啊?明明短头发么,这太敷衍了吧!

  • 找你妹啊

    我让这个变态吓尿了 这个人绝对处女座 沾血的衣服要换 这点我很赞同 最后结局很不错👌🏻

  • oh la la

    翻拍美国的《P2》还算有自己味道的作品,比原著多了对时下摄像头偷窥,暗网等敏感话题讨论,气氛营造和剧情还是满常规地,新意不足中规中矩的电影

点击展开>>

本周十佳

热门推荐